網路便利商店

• 品號：2997414



• 巴冷公主的百合─【真誠與守護】
• 亙古傳說的美麗轉化意念而生

LSY林三益打破時尚與傳統的界線，與原民軟陶大師高明德合作，融合時尚彩妝刷具與原民圖騰的元素，綻放出傳統原民部落的美麗光芒，更展現現代刷具為女人帶來的美麗。

高明德：「我做軟陶其實另一個涵義是要重新學習自己的文化。」

出生於阿美族部落，高明德老師期許能為推廣自己的文化盡一份心力。帶著這一顆認真的心，老師成立了彩漾原風藝品工作坊，並且選擇擁有高度延展性以及極佳可塑性的軟陶，開始了他的文化再創之旅。

「所謂的創新就是，除了要做到傳承，還要加入我們自己這個年代的文化元素。」

LSY 林三益打破時尚與傳統的界線與高明德老師以四則美麗的古老原民傳說作為主題，將原民圖騰揉進現代的素材，打破時尚與傳統的界線，每一套刷具組都由一個傳說精神，轉化出圖騰，衍生出那亙古不變的精神；每一套組刷具各有一個美麗的信念，在您擁有它時，如同每段故事寓意的美麗信念，保有那純粹的心，締造屬於自己的美麗傳說。

【真誠與守護】: 巴冷公主的百合

圖騰設計：花瓣?透著高雅脫俗的冷藍色，彷彿不染一點塵埃。綠色花蕊中宛若散發淡淡幽香，以最嬌美的姿態綻放在湖邊。如果有一份真誠的愛擺在妳的面前，請好好珍惜，不論是親情亦或是愛情，所謂的愛，都是真誠與守護所構成的。

故事傳說：美麗的巴冷，生在頭目的家庭，織布的手藝巧。有一天巴冷跟婦女們上山，卻在林子迷路了，忽然聽見遠方傳來鼻笛聲，巴冷發現一位英俊青年阿達里歐，青年說：『我是蛇族的青年，因祖先犯了戒條，而受到詛咒，被貶為蛇族，你看得到我的原形，你將是我的妻子，巴冷之後常到山裡會蛇郎，他們的歌聲連鳥兒都沈醉，蘭花也微笑。然而部落族人基於對蛇族的敬畏，讓兩人的愛情面臨了重重險阻。最後，頭目在阿達里歐帶著禮品前來提親時提出一個要求：找到傳說中的七彩琉璃珠，以作為迎取巴冷公主的禮品。

於是阿達里歐帶領著部下歷經了三年的海上生涯後，終於順利帶著七彩琉璃珠回到了部落。在婚禮舉行過後，阿達里歐揹起巴冷，巴冷拜別父母：「親愛的爸爸、媽媽，我會守護這個地方......」巴冷隨著阿達里歐走入湖中，幾天後，湖邊岸上，長滿了百合花。

巧妝心意，屬於自己的美麗信物

透過高明德老師巧手設計的圖騰，讓美麗信物們還是保有那純粹的味道。

而在毛料的選用上，依據不同刷具的使用方式選出最適當的材質，以實用及方便攜帶的貼心設計。

蜜粉/腮紅兩用刷：以毛量豐厚、服貼親膚，擁有極佳抓粉力，表現光亮輕透妝感；而唇刷方面，以圓弧細薄的刷頭能沾取唇膏與唇蜜，勾勒完美唇形，輕鬆打造屬於自己的典雅妝容。

【希望與祝福】隨身攜帶自己的自信

手機巴士在刷具包設計上採用輕巧的設計，讓刷具可以不佔空間的在包包一隅，隨時攜帶自信信物，可隨時補妝，擁有簡單的完美。

亙古信念，美麗演繹

刷具包可以簡單攜帶自己常用的化妝品，簡簡單單生活，樸實而樂活。

品牌：LSY林三益
商品名稱：LSY 林三益 原民風旅行組*淺藍款 【真誠與守護】
種類：蜜粉刷,唇刷,腮紅刷
刷毛材質：化纖毛,灰鼠毛,光鋒羊毛
手柄材質：木柄
組合內容：蜜粉/腮紅兩用刷(淺藍款)x1、唇刷(淺藍款)x1、刷具收納包(淺藍款)x1
產地：台灣
注意事項：使用時如有皮膚刺激出現，請停止使用並聯絡皮膚專科醫師。

• 品號：2997414



• 巴冷公主的百合─【真誠與守護】
• 亙古傳說的美麗轉化意念而生

LSY林三益打破時尚與傳統的界線，與原民軟陶大師高明德合作，融合時尚彩妝刷具與原民圖騰的元素，綻放出傳統原民部落的美麗光芒，更展現現代刷具為女人帶來的美麗。

高明德：「我做軟陶其實另一個涵義是要重新學習自己的文化。」

出生於阿美族部落，高明德老師期許能為推廣自己的文化盡一份心力。帶著這一顆認真的心，老師成立了彩漾原風藝品工作坊，並且選擇擁有高度延展性以及極佳可塑性的軟陶，開始了他的文化再創之旅。

「所謂的創新就是，除了要做到傳承，還要加入我們自己這個年代的文化元素。」

LSY 林三益打破時尚與傳統的界線與高明德老師以四則美麗的古老原民傳說作為主題，將原民圖騰揉進現代的素材，打破時尚與傳統的界線，每一套刷具組都由一個傳說精神，轉化出圖騰，衍生出那亙古不變的精神；每一套組刷具各有一個美麗的信念，在您擁有它時，如同每段故事寓意的美麗信念，保有那純粹的心，締造屬於自己的美麗傳說。

【真誠與守護】: 巴冷公主的百合

圖騰設計：花瓣?透著高雅脫俗的冷藍色，彷彿不染一點塵埃。綠色花蕊中宛若散發淡淡幽香，以最嬌美的姿態綻放在湖邊。如果有一份真誠的愛擺在妳的面前，請好好珍惜，不論是親情亦或是愛情，所謂的愛，都是真誠與守護所構成的。

故事傳說：美麗的巴冷，生在頭目的家庭，織布的手藝巧。有一天巴冷跟婦女們上山，卻在林子迷路了，忽然聽見遠方傳來鼻笛聲，巴冷發現一位英俊青年阿達里歐，青年說：『我是蛇族的青年，因祖先犯了戒條，而受到詛咒，被貶為蛇族，你看得到我的原形，你將是我的妻子，巴冷之後常到山裡會蛇郎，他們的歌聲連鳥兒都沈醉，蘭花也微笑。然而部落族人基於對蛇族的敬畏，讓兩人的愛情面臨了重重險阻。最後，頭目在阿達里歐帶著禮品前來提親時提出一個要求：找到傳說中的七彩琉璃珠，以作為迎取巴冷公主的禮品。

於是阿達里歐帶領著部下歷經了三年的海上生涯後，終於順利帶著七彩琉璃珠回到了部落。在婚禮舉行過後，阿達里歐揹起巴冷，巴冷拜別父母：「親愛的爸爸、媽媽，我會守護這個地方......」巴冷隨著阿達里歐走入湖中，幾天後，湖邊岸上，長滿了百合花。

巧妝心意，屬於自己的美麗信物

透過高明德老師巧手設計的圖騰，讓美麗信物們還是保有那純粹的味道。

而在毛料的選用上，依據不同刷具的使用方式選出最適當的材質，以實用及方便攜帶的貼心設計。

蜜粉/腮紅兩用刷：以毛量豐厚、服貼親膚，擁有極佳抓粉力，表現光亮輕透妝感；而唇刷方面，以圓弧細薄的刷頭能沾取唇膏與唇蜜，勾勒完美唇形，輕鬆打造屬於自己的典雅妝容。

【希望與祝福】隨身攜帶自己的自信

在刷具包設計上採用輕巧的設計，讓刷具可以不佔空間的在包包一隅，隨時攜帶自信信物，可隨時補妝，擁有簡單的完美。

亙古信念，美麗演繹

刷具包可以簡單攜帶自己常用的化妝品，簡簡單單生活，樸實而樂活。

品牌：LSY林三益
商品名稱：LSY 林三益 原民風旅行組*淺藍款 【真誠與守護】
種類：蜜粉刷,唇刷,腮紅刷
刷毛材質：化纖毛,灰鼠毛,光鋒羊毛
手柄材質：木柄
組合內容：蜜粉/腮紅兩用刷(淺藍款)x1、唇刷(淺藍款)x1、刷具收納包(淺藍款)x1
產地：台灣
注意事項：使用時如有皮膚刺激出現，請停止使用並聯絡皮膚專科醫師。